Dejáis de abrazaros y os ponéis en pie. Se abren las puertas del anfiteatro y salís al exterior cogidos de la mano. En la plaza frente al anfiteatro os espera el millar, «¿De dónde han salido estos?». La cuenta atrás se ha escuchado en toda la nueva colonia, cuyo sonido les ha atraído a la plaza. Todos están mirando lo que pasa sin entender muy bien. Ziru toma la palabra tras secarse las lágrimas con la mano.

—La IA Ciudad Única nos ha traicionado —empieza dudando— pero tengo buenas noticias. ¡El futuro es nuestro!

Con la intención de satisfacer la curiosidad del millar, Ziru continúa con el relato. Mientras habla, la miras con orgullo. Tenéis mucho trabajo por delante, pero habéis aprendido mucho en este viaje. El horizonte es ahora vuestro único límite, «¿Lo haremos bien en esta ocasión?».